Министр торговли Швеции: "Мы абсолютно против […] арестов и пыток практикующих Фалуньгун"
Тескт письма министра торговли Швеции практикующему Фалуньгун:
Уважаемый [практикующий Фалунь Дафа],
Благодарю Вас за письмо, датированное серединой декабря 2003 г. В письме Вы сообщили информацию о преследовании практикующих Фалунь Дафа и выразили свою надежду, что это преследование будет прекращено, а также приложили Ваше ходатайство.
Мне хотелось бы сказать, что несколько раз шведское правительство критиковало китайское правительство за пытки практикующих Фалуньгун. Конечно, мы будем продолжать делать это. Мы абсолютно против насильственного обращения с мирными гражданами, апеллирующими в защиту Фалуньгун, и выступаем против арестов и пыток практикующих Фалуньгун, которые брошены в тюрьмы или трудовые лагеря.
Насколько Вы знаете, в настоящее время Европейский союз активно участвует в открытом диалоге с новым китайским правительством и департаментом расследования. В [этом] диалоге мы подняли проблему преследования практикующих Фалуньгун в Китае и высказали нашу точку зрения. Мы также указали на то, что это нарушает международное соглашение, которое подписал Китай. ЕС также поднял проблему нарушения прав человека в отношении практикующих Фалуньгун в конвенции Организации Объединенных Наций.
В конце письма я хотел бы поблагодарить Вас за Вашу информацию относительно Фалунь Дафа.
Свен-Эрик Сдер (Sven-Eric Sder)
Стокгольм
Январь 2004 г.
Источник на английском языке: http://clearharmony.net/articles/200402/17885.html
Источник на русском языке: http://www.faluninfo.ru/support/2004/02/290204.html
Информационный центр Фалунь Дафа, 29.02.2004
Voit vapaasti tulostaa ja levittää kaikkia Clearharmony-sivuilla julkaistuja artikkeleita ja niiden sisältöä, pyydämme kuitenkin että näin tehdessäsi mainitset lähteen.
Английская версия доступна на