| Опубликовано: Вторник 24. Май , 2005 |
|
Выдержки из выступления Цаоаня Цзюйши (Caoan Jushi), вице-председателя правления группы Банка Pan American на семинаре, на тему: «Девять Комментариев о Коммунистической партии Китая».
О влиянии Коммунистической партии Китая (КПК)
Один факт очевиден: занимаясь направлением развития экономики, китайское правительство было не в состоянии применить безупречный и целостный подход. Оно не заинтересовано в создании системы социального обеспечения, учитывающей политическую реформу, и создании закона и законности. Для китайских лидеров самое важное – это обеспечить свою собственную власть. Их самое большое беспокойство – это крушение Коммунистической партии. Тайно они молятся, чтобы в настоящее время не взорвались конфликты: «Пожалуйста, только не в мой срок правления, подождите, пока я не уйду на пенсию, тогда вы можете делать все, что хотите». Прошлое правительство, руководимое Цзян Цзэминем и Чжу Жунци, было именно таким. Они думали: Ху Цзинтао и Вэнь Цзябао пусть делают, что хотят, чтобы уладить оставленные нами проблемы, это их дело.
Экономика страны - это не что-то, что вы можете магически изменить по своей прихоти. Экономические реформы требуют времени и терпения. Поэтому мы наблюдаем в Китае следующий феномен: кто бы ни стоял у власти, самый главный интерес этого человека состоит в том, чтобы удерживать все под своим контролем и усиливать свою личную власть. Он не беспокоится о том, что произойдет потом. Этот человек будет делать все, что ему нравится, нет никакой постоянной или долгосрочной стабильности в его политике. Китайское правительство именно такое в настоящей ситуации. Пока КПК будет у власти, эта тенденция не изменится.
Мы также видим другой феномен экономики Китая: КПК пользуется преимуществом экономического бума, чтобы легализировать свое диктаторское правление. Например, КПК часто хвастается тем, какую огромную пользу она приносит людям, как много она вкладывает в развитие китайского общества, но если мы внимательно посмотрим на эту пропаганду, мы увидим, что эти заявления являются полностью лживыми. КПК очень хорошо умеет использовать фальшивые, ложные вещи, чтобы прятать свою истинную природу.
Я хочу разъяснить другой момент: многие люди верят, что Китай старается осуществить капиталистическое правление. Но многие люди даже не знают, что такое капитализм. В настоящее время китайское правительство подталкивает США признать Китай, как страну со свободным экономическим рынком. США отказывается. Почему? Потому что определение свободной рыночной экономики устойчиво. В словаре говорится: рыночная экономика должна иметь свободную и честную торговлю.
Если быть честным, должна быть справедливая законная система; каждый должен иметь право апеллировать; каждый имеет право на честную защиту. Но разве есть какая-то честность в диктаторских законах КПК?
Сейчас давайте поговорим о свободе. Позвольте мне привести пример. В США люди должны платить налоги. Почему? Потому что правительство нанимает группу людей, чтобы они поддерживали социальный порядок. Если сегодня официальные лица нашего города плохо работают и запутывают вещи, мы можем отказаться платить налоги. Мы также можем голосованием выпроводить их из их офисов. Разве чиновники, использующие наши деньги от налогов, не должны поступать хорошо? В Китае люди также платят различные налоги, но у них нет права голосовать на выборах. Там нет свободы и нет честности. Люди не выбирают официальных лиц китайского правительства, которые остаются у власти и отказываются уходить. Там нет свободы, нет честности, и поэтому свободной торговли нельзя достичь.
Сегодня люди верят в христианство и занимаются Фалуньгун. Если они не имеют даже такой небольшой свободы (в Китае), то нет никакой возможности создать свободную рыночную экономику. Как рыночная экономика может быть построена при диктаторском правительстве? Так называемый, китайский капитализм, восхваляемый пропагандой КПК, не имеет ничего общего с настоящей рыночной экономикой, которая существует в заграничных капиталистических странах.
Многие люди имеют неправильное понимание, что КПК желает принять капитализм. Это не так. КПК только адаптировала внешний вид капитализма, а не реальную сущность. Профессор из Гонконга Лан Сяньпин (Lang Xianping) сказал: «Как получилось, что все принадлежащие государству компании Китая были монополизированы маленькой группой людей? Эти компании только на поверхности принадлежат людям. Это похоже на ситуацию, когда сын хочет продать дом отца, не говоря ему об этом». Разве это честно? Вовсе нет! Как вы можете продать дом отца? Он не ваш. В США, разве вы можете продать дом своих соседей? Может ли служащий продать компанию? В Китае люди владеют принадлежащей государству собственностью, как ее могут продавать несколько людей? Владельцы (граждане Китая) даже не знают об этой продаже. Даже если они это обнаружат, они не смогут противостоять этому. Что это за общество? Разве это не бандитизм? Чем это отличается от воровства на улице?
Важный момент состоит в том, что под управлением коммунистов, все созданные системы являются двуличными. На поверхности, они изучают и адоптируют капиталистические идеи. На самом деле, это вовсе не так. КПК может быть большим лжецом. В наши дни китайская экономика на поверхности кажется очень перспективной: они построили много высотных зданий, жизненный уровень людей улучшается. Но все это иллюзорно. Коммунистическое правительство использует огромные общественные социальные ресурсы, чтобы поддерживать лживые вещи, но наносит вред фундаментальным интересам людей.
В настоящие дни китайское правительство вдохновляет людей покупать недвижимость. Люди тяжело работают, чтобы иметь возможность купить недвижимость. Но подумайте внимательно, кто владеет домами и землей? Конституция говорит, что земля принадлежит всем жителям Китая, но на самом деле землей владеет правительство. Даже если вы купили свой дом, через 70 лет, правительство может выселить вас из вашего дома. Правительственные регуляции говорят, что люди имеют право использовать землю только 70 лет. Я слышал, что КПК считает налогом налог на недвижимость. Так как владельцы имущества не владеют землей, а им владеет правительство, они не могут брать налоги с земли, как это делается в США. КПК хочет получать налоги с недвижимости, собирая 7-8 процентный налог, так же как в США и Гонконге. Давайте подумаем о следующем: Я не владею землей и могу жить в доме в течение 70-ти лет, но я должен платить налоги на недвижимость в течение 70-ти лет. Что это за правительство? В США никто не посмеет провести закон, который требовал бы от людей платить налог на 70 летнюю аренду земли, когда покупается дом! КПК обманывает людей, чтобы они покупали дома и искали другие пути для обмана людей, чтобы все больше и больше вытягивать из них денег, и затем использовать эти деньги на нужды правительства.
В 2004 году, до настоящего времени, китайское правительство, таким образом, собрало больше 2 триллионов юаней. Валовой внутренний продукт на 2004 год составляет 3.4 триллиона юаней. Мы знаем, что валовой внутренний продукт Китая на 2004 год составляет только 12 триллионов. Прибыль от валового внутреннего продукта колеблется от 10% до 20%, даже если этот процент будет равен 20, весь доход будет составлять 2.4 триллиона. Сколько КПК забирает из налогов? 3.4 триллиона. Тогда мы видим, насколько большую часть валового внутреннего продукта составляют налоги!
Подумайте об этом. В США правительство также собирает много налогов. Однако правительство США тратит около двух третьих поступлений от налогов на расходы правительства, и одну треть на социальную безопасность. В Китае почти все налоги тратятся на нужды правительства, а на социальную безопасность почти ничего не остается. Вы знаете размер фонда социальной безопасности в Китае? В прошлые четыре года, центральное правительство тратило только 9.2 миллиарда юаней, чтобы помогать самой бедной части населения, в то время как полный фискальный доход правительства в этот же период составлял 8 триллионов. Только 9.2 миллиарда юаней было использовано на помощь бедным людям, но 15.1 миллиарда предоставлялось на расходы местного правительства. Чиновники правительства забирали себе львиную долю. Куда они тратили деньги? Мы все знаем, что среди китайских чиновников очень популярно устраивать гулянки, во многих таких вечеринках также участвуют юные девушки для развлечения! Десять лет тому назад, в Пекине, я был приглашен другом, работающим в правительстве, на банкет, в котором среди присутствующих был вице-премьер. Это было бизнес-мероприятие, поэтому я должен был посетить его. Тяжело поверить, но: стоимость банкета на двадцать человек составила 270 000 юаней, т.е. 30 000 долларов США! В США, я никогда не трачу деньги таким образом, чтобы заплатить 30 000 долларов за обед двадцати человек. В США это будет невозможно, но в Пекине и Китае - это обычное явление! Китайское правительство тратит огромное количество денег на различные мероприятия. Поэтому, говоря об экономике, мы должны смотреть на то, что происходит в действительности. Сегодняшняя экономика Китая искажена из-за КПК. Они растрачивают все сбережения людей, которые они копили бесчисленными поколениями.
(Продолжение следует)
Китайская версия находится на: http://minghui.org/mh/articles/2005/2/22/95903.html
Вы можете печатать и передавать все статьи, опубликованные на вебсайте «Чистая Гармония», но, пожалуйста, указывайте источник.