| Опубликовано: Вторник 7. Июнь , 2005 |
|
 |
Заметка редактора: Питер начал заниматься Фалуньгун два года тому назад. Для того чтобы читать книги Фалуньгун на оригинальном языке, она начал самостоятельно изучать китайский язык. Сейчас он может читать основную книгу практики – «Чжуань Фалунь», и некоторые другие тексты Фалунь Дафа на мандарине. Движимый своим чувством благодарности китайской культуре, он поехал в Китай. Он путешествовал, навещал друзей и улучшал свой китайский язык. Кроме этого, он так же хотел рассказывать людям правду о преследовании Фалуньгун, потому что очень много людей обмануты пропагандой государственных китайских СМИ. Питер очень хорошо понимал, что собой представляет систематическое и широко распространенное преследование Фалуньгун в Китае, и был довольно внимательным, когда говорил о Фалуньгун с китайцами. Питер, его семья и друзья были очень удивлены, когда он был арестован, только из-за того, что он распространял материалы Фалуньгун в общественном месте. Они не могли понять, как милиция узнала, что он занимается Фалуньгун. Из опыта Питера мы можем увидеть, насколько широко и разнуздано Коммунистическая Партия Китая преследует Фалуньгун. Нижеследующая статья была написана со слов Питера.
Меня зовут Питер Валк. Мне 28 лет, и я гражданин Голландии. В начале мая 2005 года, я поехал в Гонконг. Я получил визу для въезда на Материковый Китай. Я планировал находиться в Китае пол года.
Вначале позвольте мне объяснить, почему я поехал туда. В 2003 году, я начала заниматься Фалуньгун. Через практику Фалуньгун я начал испытывать благодарность китайской культуре. Год тому назад, я, самостоятельно, начал учиться говорить на китайском языке. Сейчас я могу читать на английском языке книги Фалуньгун. Я надеялся, что во время моей поездки, я смогу улучшить мой английский. Более того, раньше я бывал в Китае несколько раз. Там я встречал некоторых людей, которых планировал навестить. Я думал, что во время моего путешествия, я смогу навестить их.
После двух недель путешествий по северной части Китая, я приехал в место под названием Дали, расположенном в провинции Юньнань. Я находился там, в гостинице в течение нескольких дней. Утром 24 мая, кто-то спросил меня, слышал ли я когда-то о Фалуньгун. Это человек сказал, что в наши дни трудно найти книги (Фалуньгун), и спросил, знал ли я об этом больше. Я сразу же понял, что этот человек работал на китайское правительство, и они искали меня. В тот день я думал о том, чтобы немедленно уехать оттуда. Я думал, что я просто смогу сесть на автобус, и поехать куда-то. Но я все-таки решил остаться.
В тот вечер в мою дверь постучались, говоря, что мне звонили. Я понял, что это было нехорошо, но я знал, что мне не оставалось ничего другого как открыть дверь. Возле двери было около 15 милиционеров. Один из них на английском языке попросил меня пойти с ними для расследования. Мы вышли из отеля. В машине они попытались закрыть мое зрение. Я отказался, потому что я чувствовал сильное беспокойство. Они заставили меня сесть, опустив голову между ног, и накрыли меня темным покрывалом.
Они привезли меня то ли в милицейский участок или отделение «офиса 610» - агентство, специально созданное для преследования Фалуньгун, которое имеет абсолютную власть над всеми уровнями администрации коммунистической партии и другими политическими и юридическими системами. Они вынули из моей сумки все мои материалы Фалуньгун. Они конфисковали их и дали мне лист с отпечатками моих пальцев. Затем они заставили меня сесть в середине комнаты. В комнате было около 10 человек. Некоторые задавали вопросы, некоторые бегали вокруг с камерами, а другие делали заметки.
Они задавали мне много вопросов. Я не возражал рассказывать им о моих хороших опытах практики Фалуньгун. Я рассказывал им об этом. Но когда они задавали мне специфические вопросы, такие как имена людей, определенные события и вещи, я чувствовал, что это может повредить другим, и не желал отвечать на них. Они были не удовлетворены моими ответами, и говорили, что я не кооперирую с ними хорошо.
Они сказали мне, что я нарушил китайские законы, и буду наказан. Я сказал им, что в нормальных обстоятельствах, я не нарушил закон, и мое намерение не состояло в том, чтобы наносить вред людям. Я сказал им, что преследование Фалуньгун является нарушением китайских законов, потому что китайские законы гарантируют гражданам свободу вероисповедания и свободу религии. Конечно, они сказали мне, что они не согласны со мной в этом. Более того, они спросили меня, кто отправил меня делать это. Когда я сказал им, что это была полностью моя идея, и никто не говорил мне делать это, они были довольно разочарованы, и не поверили мне. Но это правда. В шесть часов утра, они позволили мне пойти спать. На следующий день допрос продолжился. Но они осознали, что все зашло в тупик.
В течение этих двух с половиной дней, они позволили мне выйти на улицу только на 10 или 15 минут. Они не позволяли мне сделать телефонные звонки, о которых я просил несколько раз. Я чувствовал, что я должен проинформировать посольство Голландии и мою семью об этой ситуации. Они не позволяли мне сделать это. Они не позволяли мне выполнять упражнения и читать книги Фалуньгун. В основном, я сидел, весь день, и иногда они приходили задавать вопросы. Они заставляли меня подумать, что я буду освобожден, если хотя бы немного буду с ними кооперировать. Иногда они заставляли меня чувствовать, что я буду оставаться там, в течение долгого периода времени, и что-то может произойти со мной.
На вторую ночь они сказали мне, что они посадят меня на самолет, летящий в какую-то страну юго-восточной Азии. На следующее утро, мы уехали оттуда на трех милицейских машинах. Мы поехали в милицейский участок Куньмин. Там они фотографировали меня. Он попросили, чтобы я поставил свою подпись под документом, который утверждал, что я согласен оплатить билет на самолет. Они взяли мои отпечатки пальцев.
Они сказали мне, что, так как я нарушил китайские законы, я буду выслан из Китая, без права въезжать в страну в течение пяти лет. Затем они отвезли меня в аэропорт Куньмина и посадили меня на самолет, отправляющийся в Бангкок.
В этот момент я нахожусь в Таиланде. Я счастлив, что я вернул свою свободу. Однако я все еще обеспокоен ситуацией в Китае. Я уверен, что отношение ко мне было не таким же, как к местным китайцам. Китаец, оказавшийся в моей ситуации, был бы заключен на несколько лет и даже подвергся бы пыткам. Мы все знаем, из многих сообщений, о той ужасной ситуации, которая сейчас сложилась в Китае.
Я надеюсь, что мой опыт поможет международному сообществу лучше осознать зло, которое происходит в Китае, и о намерении китайского правительства преследовать Фалуньгун.
Спасибо
Вы можете печатать и передавать все статьи, опубликованные на вебсайте «Чистая Гармония», но, пожалуйста, указывайте источник.