| Опубликовано: Суббота 25. Июнь , 2005 |
|
5 июня, в Лондоне проводился митинг под названием «Поддержим два миллиона людей, порвавших с коммунистической партией Китая». Господин Синь Хаонянь, известный писатель и историк, произнес речь на этом митинге. Ниже следуют выдержки из его речи.
 |
| Господин Синь Хаонянь произносит речь на митинге. |
Я не думаю, что я намереваюсь говорить много сегодня. Я хотел бы начать с вопроса. Многие американские и китайские друзья спрашивают меня: «Как ученный, который живет в США, почему ты поддерживаешь Фалуньгун?» Ответ очень прост. Мой ответ был таким: «Потому что я разделяю с практикующими Фалуньгун одну и туже судьбу».
Практикующие Фалуньгун не имеют свободы веры и не могут заниматься своей практикой у себя на родине. Как у китайского интеллектуала и ученного, у меня нет свободы для исследований и мысли. У меня нет свободы выражения и публикации. Если что-то, что я говорю, противоречит требованиям коммунистической партии Китая (КПК), я теряю право говорить и публиковаться. С этой точки зрения, моя судьба такая же, как у практикующих Фалуньгун.
Другой аспект состоит в том, что Фалуньгун является группой веры, но практикующие Фалуньгун не имеют свободу ассоциации. Находясь под контролем КПК, никто в Китае не имеет свободу ассоциации. Как у ученного и интеллектуала, у меня нет свободы создания любого исследовательского общества, чтобы изучать культурные вопросы, которые могут быть интересны многим людям. Это объясняет, почему обычный ученный, как я, хочет поддерживать практикующих Фалуньгун. Это потому, чтобы мы делим одну судьбу.
Второй вопрос, который люди часто спрашивают меня такой: «Ты не только поддерживаешь практикующих Фалуньгун, ты так же восхищаешься ими. Почему?» Ответ очевиден. С 1949 года, времени, когда КПК начала осуществлять полный контроль над мыслями людей и культурой, многие из нас, включая меня, не смели поддерживать свободу мысли и веры, или защищать нашу нацию и людей от КПК, что является нашей ответственностью. Мы не смели противостоять КПК, но позволили подавить себя. После более пятидесяти лет правления КПК, душа, так же как и поведение интеллектуалов нескольких поколений, были искажены коммунистической Партией.
Как раз в этот момент, группа людей, называемых практикующие Фалуньгун появилась в Китае. Они выполняли упражнения, чтобы улучшать свои физические тела твердо придерживались своих убеждений. Они не только имели мужество верить, они так же владели своей верой. Они не только приобрели свою веру, но имели мужество отстаивать свою веру. Они не только имели мужество отстаивать свою веру, они так же рисковали своими жизнями, и использовали свою силу, чтобы поддерживать свои убеждения. Перед лицом различных видов жестокого преследования, которое КПК ведет в течение последних сорока лет, есть так много практикующих, которые готовы пренебрегать своими жизнями, чтобы бороться и защищать свои убеждения. Разве вы не чувствуете, что эти практикующие заслуживают восхищения и поддержку интеллектуала, как я? Я думаю ответ, «да». На моей родине, а так же для всех людей мир, которые ценят равенство, мир и свободу, это тоже так.
В-третьих, миллионы практикующих Фалуньгун, в не зависимости от того, все ли они еще твердо сопротивляются в Китае или получили свободу на свободной земле, используют свою силу воли, делая одну и ту же вещь – противостоят политической партии, которая преследует их. Они противостоят этой деспотической Партии, которая порабощает, подавляет и преследует китайцев. Я считаю, что это замечательный прогресс. Это показывает, что китайцы начали пробуждаться после пятидесяти лет болезненной борьбы. Они наконец-то пробудились без какого-либо колебания.
В этот момент, практикующие Фалуньгун говорят, чтобы члены КПК выходили из этой деспотической Партии. Это правда? Да это так. Это очень мирное и разумное движение. Этот момент вдохновляет тех членов коммунистической Партии, которые пробудились, но не вышли из Партии из-за трусости и боязни преследования, не посмели выйти и порвать с Партией. Это движение ведет китайцев воссоздать китайскую нацию заново. Это объединяет китайцев, чтобы апеллировать за равенство и свободу. Это привело к тому, что китайцы увидели отправную точку для воссоздания нового Китая. Что в этом может быть неправильного? Я думаю, что призыв к тому, чтобы люди выходили из КПК является полностью правильным.
То, что я хочу, это чтобы практикующие Фалуньгун смогли продолжать нести свой настрой более твердо, более широко распространяя в своих мероприятиях необходимость выхода из КПК. Я надеюсь, что они смогут продолжать нести свой мирный настрой и вносить свои усилия, чтобы спасти китайцев от деспотического правления, и вести их к демократии, и научному завтра.
Спасибо Вам, практикующие Фалуньгун.
Вы можете печатать и передавать все статьи, опубликованные на вебсайте «Чистая Гармония», но, пожалуйста, указывайте источник.