Опубликовано: Вторник 26. Июль , 2005      
Уроки из китайским идиом: «Усмирен огромным океаном»

В древнем Китае, Желтая река была очень важна для китайцев. Люди орошали поля риса водой Желтой реки. Без Желтой реки китайцы не смогли бы создать китайскую цивилизацию. Поэтому Желтую реку еще называли Божественной рекой.

Согласно китайской легенде, одной осенью, сильный дождь вывел из берегов все реки Китая. Многие реки впадали в Желтую реку. Желтая река стала еще шире, больше и более мощной. Бог Желтой реки стал очень самодовольным, думая, что он, должно быть, управляет самым большим источником воды под Небесами. Когда он путешествовал по Желтой реке вниз, он добрался до Северного китайского моря. Он посмотрел на восток и не смог увидеть восточного окончания Северного моря. Он стал подавленным Северным морем и вздохнул: «Я был слишком невежественным», сказал он. «Я думал, что я был больше всего. Сейчас я вижу твою огромность. Я осознал, что я был невежественным. Если бы я не добрался сюда, я даже бы не знал об этом».

Однако Бог, управляющий Северным китайским морем ответил скромно: «Между Небом и Землей я не что иное, как только маленькая частичка в огромном просторе. Даже все семь морей вместе являются только лишь пылинкой во Вселенной. Я далек от того, чтобы быть огромным».
Эта история породила китайскую идиому: «Усмирен огромным океаном», которая используется для описания человека, который усмирен своей ограниченной властью.


Вы можете печатать и передавать все статьи, опубликованные на вебсайте «Чистая Гармония», но, пожалуйста, указывайте источник.

  Связанные истории





Email editors: editor@ru.clearharmony.net
© 2004-2005 ClearHarmony Net (Russian)