Опубликовано: Вторник 15. Ноябрь , 2005      
Практикующий Фалунь Дафа, г-н Гу Синчан, незаконно приговорен к шести годам заключения и содержится в Таншаньской тюрьме

Г-ну Гу Cинчан (Gu Xingchang) 39-ти лет, житель деревни Маньтан (Mantang), района Бэйшицао (Beishicao), города Хэцзянь (Hejian), области Хэбэй (Hebei). С тех пор, как режим бывшего президента Цзянь Цзэминя (Jiang Zemin) начал преследовать Фалуньгун 20 июля 1999 года, г-н Гу был незаконно задержан четыре раза. В течение этого времени он страдал от многих жестоких пыток, включая привязывание на «смертельной кровати» и «сидение на корточках, будучи привязанным к доске». Его также обливали горячей и холодной водой поочередно, и он был лишен сна в течение 13-ти дней подряд. Гу был незаконно приговорен к шести годам заключения. В настоящее время он находится в Таншаньской (Tangshan) тюрьме, где он вынужден каждый день выполнять рабский труд.

Перед тем, как Гу начал практиковать Фалунь Дафа, он страдал от многих недугов и разных видов болезней, таких как артрит, холецистит и гепатит, что создавало трудности в его работе. Он получил Дафа в феврале 1996 года и с тех пор вел себя согласно принципам Фалунь Дафа "Истина, Доброта, Терпение". Довольно скоро после этого все его болезни полностью исчезли, и он начал наслаждаться жизнью, как здоровый человек.

Такую хорошую практику начали преследовать в июле 1999. Гу Cинчан решил, что он должен рассказать правительству о том, какую пользу он извлек от занятий Фалунь Дафа в ментальном и физическом планах, и как Дафа спас ему жизнь. Поэтому вместе с другими практикующими он поехал в Пекин, чтобы аппелировать в защиту Фалуньгун. По прибытии в Пекин они были незаконно арестованы полицией и немедленно отправлены назад в их город, где они находились под стражей в конференцзале правительственного учреждения района Бэйшицао, города Хэцзянь. Их заставили написать гарантийное заявление о том, что они отказываются от Фалуньгун и никогда больше не будут апеллировать к правосудию в защиту Фалуньгун, иначе им бы не разрешали вернуться домой. Местные чиновники также оказывали давление на членов семьи г-на Гу, чтобы вынудить его отказаться от Фалуньгун.

В сентябре 1999 Гу Cинчан еще раз поехал в Пекин апеллировать в защиту Фалуньгун, и был вторично арестован. Он был задержан в городском Центре заключения Хэцзянь (Hejian), где его жестоко избивали чиновники из района Цанчжоу (Cangzhou), области Хэбэй, которые входили в комитет по расследованию работы центров заключения. Они безжалостно избивали его до тех пор, пока его лицо не было изуродовано. Его также подвергали наказанию "сидение на корточках, будучи привязанным к доске», заставляя терпеть мучительную боль, находясь в согнутом положении, сидя на корточках с вытянутыми вперед руками. Он был вынужден находиться в таком положение в течение многих часов, в то же время чиновники пинали его, если они считали, что его позиция была недостаточно удовлетворительной. После нескольких часов этой пытки Гу Cинчан не был в состоянии ходить и должен был ползти назад в свою камеру заключения. Чтобы скрыть свои издевательства над г-ном Гу, власти отказались удовлетворить просьбу его семьи увидеться с ним. Он был освобожден только после того, как его семья заплатила под залог 2000 юаней через 15 дней.

Первого января 2000 года Гу Cинчан еще раз поехал в Пекин апеллировать в защиту Фалуньгун. Как только его группа прибыла в офис по апелляциям в Пекине, их остановили для выяснения причины приезда. Как только они поняли, что группа прибыла, чтобы апелировать в защиту Фалуньгун, чиновники немедленно послали Гу Cинчана и нескольких других практикующих в Центр заключения Паньцзинь (Panjin) области Ляонин, где г-н Гу страдал от еще более жестоких пыток.

Полицейские приказывали заключенным мучить практикующих Дафа. Они избили Гу и сорвали с него одежду. После этого они поочередно выливали на него 15 ведер обжигающей горячей воды и 15 ведер ледяной воды. Холодную воду выливали на него сразу после горячей. Выполняя пытку, заключенные выкрикивали оскорбления, чтобы вынудить его повторять за ними оскорбительные фразы. Они не прекращали делать это до тех пор, пока Гу Cинчан не был полностью обессилен этой пыткой. После этого полицейские из полицейского отделения Хэцзянь отправили его назад в родной город. Он был освобожден только после того, как его семью вынудили заплатить 3 000 юаней полицейскому отделению Хэцзянь.

К тому времени, когда Гу Cинчан вернулся домой, у него была полная потеря чувствительности во всем теле. Он не мог встать и должен был находиться в кровати, не имея возможности контролировать стул и мочевой пузырь. Он был чрезвычайно истощен. Однако, благодаря его твердой вере в Дафа и Учителя, он смог подняться снова после одного месяца пребывания дома.

После этого он возобновил изучение Фа и выполнение упражнений Фалуньгун и начал постепенно поправляться. Однако, его постоянно беспокоили чиновники из городского отделения полиции Хэцзянь и городского отделения полиции Бэйшицао (Beishicao). В 2001 они незаконно приговорили Гу Cинчана к двум годам принудительных работ, однако он не прошел экспертизу здоровья для приема в Трудовой лагерь, и его отправили домой. Тем не менее, полиция постоянно продолжала беспокоить его, чтобы вынудить его отказаться от Дафа.

В марте 2004 полиция из полицейского отделения города Хэцзянь арестовала Гу Cинчана в его деревне во время работы на фабрике. Полиция также обыскала его дом без законного разрешения и забрала компьютер, видеопроигрыватель и некоторые другие ценные вещи. Они также забрали некоторые материалы по разъяснению правды и арестовали жену Гу Cинчана, Ван Сянжу (Wang Xiangru), и отправили их в Центр заключения города Хэцзянь.

В Центре заключения тюремные охранники вымогали от них признания, безжалостно мучая их. Им приказывали дать подробные сведения о других практикующих Дафа и избивали их в случае отказа. Страдая от жестоких избиений и других методов пытки, Ван Сянжу потеряла способность ходить, так как одна её нога была тяжело ранена. Раньше она была в хорошем физическом состоянии, но теперь её лицо ужасно распухло, и она страдала от сердечной недостаточности. Гу Cинчана также безжалостно мучили каждый раз, когда полиция допрашивала его. Один его глаз был поврежден и оттуда сочилась жидкость после того, как полиция нанесла жестокий удар по глазу. Он не мог видеть этим глазом в течение очень длительного времени. Одна сторона его лица ужасно распухла, по его ногам били до тех пор, пока кости ног были почти сломаны и его лодыжка распухла. И всё же, несмотря на такое состояние, полиция все еще продолжала сковывать его ноги тяжелыми кандалами и мучила его на «смертельной кровати».

На сей раз, Гу Cинчан был приговорен к шести годам тюремного заключения и отправлен в Таншаньскую тюрьму в области Хэбэй. Сразу же по прибытии в тюрьму, тюремные охранники и некоторые сотрудники полиции начали «работу» по его «перевоспитанию». Несколько человек работали по 4 часа посменно, непрерывно бомбардируя его своим ложным пониманием Дафа. Они толкали его голову своими пальцами, когда он засыпал, таким образом, лишая его любой возможности сна в течение 13 дней подряд. Страдание было настолько тяжким, что это не поддаётся никакому воображения. Более того, Гу Cинчан также был вынужден каждый день выполнять рабскую работу в тюрьме.

В течение многочисленных незаконных арестов и зверского преследования Гу Cинчана, полицейский Чжао Баоцяо (Zhao Baoqiao) из офиса политбезопасности городского отделения полиции города Хэцзянь (Hejian) играл главную роль.

Источник: http://minghui.ca/mh/articles/2005/9/23/111027.html>


Вы можете печатать и передавать все статьи, опубликованные на вебсайте «Чистая Гармония», но, пожалуйста, указывайте источник.

  Связанные истории





Email editors: editor@ru.clearharmony.net
© 2004-2005 ClearHarmony Net (Russian)