| Опубликовано: Суббота 19. Ноябрь , 2005 |
|
Президент Германии Келер встретился с Ху Цзиньтао в Берлине. Перед замком Шарлоттенбурга были слышны возгласы приветствия, и были видны национальные флаги Китая. Многие из присутствующих могли не догадаться, что президент и полиция Германии смотрели на апеллирующих людей совсем не так как официальные лица Китая.
«Президент должен жить с тем, что он видит протестующих»
В канун прибытия Ху Цзиньтао в Берлин, одна из самых влиятельных газет Берлина Berliner Zeitung процитировала слова спикера полиции Берлина Михаэля Бенггша: «Только из-за государственных интересов мы не можем ограничить право на свободу выражения. Президент (Китая) должен жить с тем, что он видит протестующих».
Когда автоколонна Ху Цзиньтао подъехала к замку Шарлоттенбург, они могли ясно, без помех, видеть флаги практикующих Фалуньгун., которые были расположены вдоль дороги. Некоторые люли из автоколонны пристально смотрели на толпы протестующих, когда они проходили мимо. Самый высоко расположенный флаг, который развернули практикующие Фалуньгун, выражал послание практикующих китайскому президенту Ху Цзиньтао: «Ху Цзиньтао: Время, которое отпустили вам Боги и люди ограничено».
Полиция подтвердила, что практикующие не нарушили никаких регуляций
Полиция Берлина проделывала большие усилия, чтобы подготовить расположение мест для протестующих. Около десяти представителей Международной Амнистии развернули большой флаг, на котором было написано: «Ради прав человека – прямо здесь, прямо сейчас». Им назначили место прямо напротив замка Шарлоттенбург. С права от них располагались четыре больших флага практикующих Фалуньгун. Некоторые практикующие держали в своих руках маленькие флаги и таблички, которые описывали методы пыток, которые применяются в Китае по отношению к практикующим Фалуньгун. Половина практикующих Фалуньгун были китайцами по национальности. Слева от группы Международной Амнистии располагалась китайская группа приветствия с красными флагами. Полиция разделила две группы, в которых были китайцы, с большим умением.
Полиция Германии записывала на пленку длительное мероприятие практикующих Фалуньгун с начала и до конца. Когда мероприятие должно было завершиться, офицер полиции сказал практикующей госпоже Лилге-Стодиек: «Я понимаю, что вы, наверное, чувствуете себя некомфортабельно, что вас снимали в течение нескольких часов, но вы знаете, как много звонков с жалобами мы получили от китайской делегации? Они просили нас запретить вам делать то и это. Поэтому мы записывали все, что вы делали, и когда будет необходимо, мы сможем использовать это как доказательство, чтобы показать, что вы не нарушили никаких регуляций».
Кроме «китайской группы приветствия». Президент Германии Келер имел короткие беседы с двумя группами, которые апеллировали за права человека.
Президент Келер подошел, чтобы пожать руки практикующим Фалуньгун
10 ноября 2005 года, сразу же после 15.00, две или три роскошных машины припарковались на улице, которая сильно охранялась, перед замком Шарлоттенбурга. Четыре человека вышли из машин, и перешли улицу, направляясь к протестующим из Международной Амнистии. Когда они подошли ближе, люди ясно увидели, что человек, который шел первым, был президент Германии Келер. Он прямо подошел к протестующим из Международной Амнистии и пожал им руки. Он сказала, что упомянет вопросы прав человека во время встречи с Ху Цзиньтао. Его три охранника стояли в нескольких метрах позади него.
 |
| Перед замком Шарлоттенбург практикующие Фалуньгун призывают Ху Цзиньтао остановить преследование Фалуньгун. |
Когда президент Келер развернулся и прошел несколько метров, он неожиданно услышал голос: «Господин президент, пожалуйста, подойдите сюда тоже!» Повернувшись в сторону голоса, президент Келер увидел несколько китайских флагов, и несколько западных и восточных людей, которые держали плакаты. Он подошел к ним и спросил когда жал руки нескольким практикующим: «Вы Фалуньгун?» Было не трудно предугадать, что он сможет определить, что это были практикующие Фалуньгун. Когда высокопоставленные лица Китая приезжают с визитом в Германию, практикующие Фалуньгун, флаги и демонстрации упражнений всегда присутствовали в сообщениях СМИ. Президент Келер сказал практикующим, что он обязательно поднимет вопрос прав человека в Китае во время встречи с Ху Цзиньтао.
Все нормально
Один инцидент показывает, что жителям западных стран трудно понять чувствительность официальных лиц Китая к вопросам Фалуньгун.
Госпожа Чэнь их Дании однажды проходила через черный ход отеля Адлон, когда вечером встретила автоколонну Ху Цзиньтао. Она, четыре молодые леди и один джентльмен увидели, как 10 официальных лиц Китая выходят из ресторана, расположенного возле черного входа в гостиницу. Когда главный китайских чиновник почти сел в машину, и служащий отеля открывал ему дверь машины, шестеро практикующих Фалуньгун вместе крикнули китайским официальным лицам: «Фалунь Дафа великий!» Эти официальные лица застыли в изумлении на несколько секунд. Позже, главный чиновник, который почти сел в машину, развернулся, и вернулся в ресторан. Другие официальные лица последовали за ним, и так же вошли в ресторан. Служащие отеля остался стоять там, держа дверь машины. Он был растерян. Он не мог понять, почему голос нескольких молодых апеллирующих людей, большинство из которых были девушки, смогли иметь такое большое влияние.
Один полицейский медленно подошел, и спросил, что произошло. Практикующие сказали, что они сказали этим официальным лицам, что Фалунь Дафа великий. Офицер полиции кивнул и сказал другим офицерам полиции, которые подошли позже: «Они поприветствовали их!» Другими словами, все было нормально.
 |
| Практикующие Фалуньгун выполняют упражнения Фалуньгун на месте апелляции |
Встречая практикующих вдоль всего своего маршрута, Ху никак не отреагировал на это
 |
11 ноября, на второй день визита Ху в Берлин, Ху встретился с настоящим премьер министром Германии Шредером, и следующим премьером госпожой Меркель, которая займет этот пост 22 ноября. Под моросящим дождем, практикующие Фалуньгун из Германии, Франции, Италии, Австрии, Норвегии, Дании, Швеции, Швейцарии и Голландии, проводили 24 апелляцию перед отелем Адлон, где остановился Ху.
Хотя охрана была сильной, Ху Цзиньтао все равно несколько раз имел возможность лично слышать голоса практикующих Фалуньгун. Госпожа Чэнь из Дании с другими практикующими два раза случайно встречалась с автоколонной Ху. В полдень, когда госпожа Чэнь и несколько других практикующих пошли в ресторан, расположенный за отелем, они встретили Ху Цзиньтао, автоколонна которого проезжала мимо них, возвращаясь к отелю. Практикующие вместе закричали: «Фалунь Дафа великий!» Все китайцы, сидящие в машинах повернулись, и посмотрели на них. Ху Цзиньтао так же повернулся и посмотрел на них, когда машины въезжали на задний двор отеля.
Возле городского Совета Берлина Ху Цзиньтао пожал руки студентам, которые пришли, чтобы поприветствовать его. Один практикующий Фалуньгун так же подошел, чтобы пожать ему руку, и попросил его немедленно остановить преследование Фалуньгун. По случаю обстоятельств, западный практикующий, который три с половиной года тому назад сказал «Фалунь Дафа великий» лицом к лицу главному инициатору преследования Фалуньгун, бывшему китайскому президенту Цзян Цзэминю, Цзэминю, так же попросил в холле отеля Ху Цзиньтао остановить преследование. Ху ничего не ответил.
Давление китайских официальных лиц оказалось напрасным – полиция Германии продолжает узнавать правду
В тот вечер, когда госпожа Чэнь и ее друзья искали место для обеда, когда неожиданно, большое число офицеров полиции Германии подъехали, чтобы блокировать улицу. Госпожа Чэнь и другие перешли в другое место. Вскоре автоколонна китайской делегации проезжала мимо. Практикующие закричали вместе: «Фалунь Дафа великий!» «Ху Цзиньтао, время, отпущенное вам Богами и людьми ограничено». После того как автоколонна проехала, прохожим позволили перейти улицу, но офицеры полиции улыбались и не позволяли практикующим уйти.
Вскоре прибыла другая автоколонна. Это была автоколонна Ху Цзиньтао. Практикующие продолжали кричать вместе. Офицер полиции, который не позволил практикующим уйти стоял и улыбался. После того как уехала эта автоколонна, практикующие ушли. Другой офицер полиции подошел и спросил, что они кричали, и что такое Фалуньгун. Когда практикующие рассказали ему о преследовании Фалуньгун, которое осуществляет коммунистический режим Китая, он был шокирован.
Огромное давление коммунистического режима Китая, оказанное в 2002 году превратилась в возможность для практикующих Фалуньгун и полиции Германии придти к совместному пониманию
В 2002 году, когда бывший лидер коммунистической партии Китая Цзян Цзэминь приехал с визитом в Германию, полиция Германии однажды ограничила свободу ассамблеи практикующих Фалуньгун, их право протестовать и выражать свое мнение, под давлением официальных лиц Китая. Позже, Министерство внутренних дел и полиции Берлина отправило письменное извинение практикующим Фалуньгун. Они так же провели семинар Фалуньгун для офицеров полиции высокого ранга, и пообещали контактировать с практикующими своевременно, перед событиями широкого масштаба.
Они так же отправили китайских переводчиков и комиссионера, чтобы кооперировать с практикующими Фалуньгун. Плохой инцидент 2002 года, случившийся из-за вмешательства официальных лиц Китая превратился в хорошую возможность. Полиция Берлина доверие и понимание Фалуньгун берлинской полиции постоянно улучшается, благодаря постоянному взаимному общению. Это заложило хорошее основание для мероприятий, проводимых во время многих визитов в страну китайских высокопоставленных официальных лиц.
Вы можете печатать и передавать все статьи, опубликованные на вебсайте «Чистая Гармония», но, пожалуйста, указывайте источник.