| Опубликовано: Суббота 11. Февраль , 2006 |
|
Практикующий из Германии
Утром 1 февраля 2006 года Административный суд Дрездена, столицы германской земли Саксония вынес свое решение. Он вынес решение, что действия полиции Германии, совершенные по отношению к практикующим Фалуньгун во время визита бывшего президента Китая Цзян Цзэминя, в 2002 году, были незаконными.
 |
Этот инцидент произошел в Дрездене 11 апреля 2002 года, когда госпожа Ван Цзин, практикующая Фалуньгун, входила в гостиницу, где обедал Цзян Цзэминь. Госпожа Ван была остановлена двумя офицерами германской полиции. Ее попросили предъявить документы. После того, как ее личная информация была записана офицерами полиции, ей приказали уйти. В то же время когда ее допрашивала полиция, многие люди проходили мимо них, и полиция не препятствовала им.
В последствии, после этого инцидента, госпожа Ван сделал несколько попыток провести переговоры с полицией через департамент внутренних дел Саксонии, но не смогла добиться этого. В результате, в апреле 2003 года она заполнила судебное дело против действий дрезденской полиции.
Во время заседания суда, проводимого 1 февраля 2006 года, три судьи приняли решение: (1) Полиция незаконно попросила госпожу Ван предъявить документы; (2) Полиция незаконно записала личную информацию госпожи Ван; (3) Полиция незаконно приказали госпоже Ван уйти. Письменное решение суда будет издано позже.
Как истец, госпожа Ван сказала, что она рада узнать об этом решении суда. Она сказала: «Четыре года тому назад правительство Германии и офицеры полиции поддались давлению китайского коммунистического режима и нарушили права человека практикующей Фалуньгун. Делая так, они стали пособниками преследования Фалуньгун за пределами Китая. Это является позором для Германии страны, которая гордится своей демократией и правилом закона. Это так же нанесло вред основанию, на котором построена страна. Я рада этому праведному решению суда. Это является ясным сигналом для правительства и полиции, что они не должны поддаваться давлению иностранного режима и отказываться от своих принципов».
Дело госпожи Ван является только одним среди множественных вмешательств полиции во время государственного визита Цзян Цзэминя в Германию в 2002 году. Подобные инциденты происходили почти в каждом городе, которые он посещал, включая берлин, Мейсен, Гослар, Дрезден и Потсдам.
Практикующие Фалуньгун, которые сняли номера в том же отели что и Цзян Цзэминь, были выселены полицией Германии, под давлением коммунистического режима Китая. Практикующим, которые были одеты в желтые куртки, на которых были надписи «Фалуньгун, запрещали находиться в определенных районах. Машины, на которых были наклейки Фалуньгун, останавливались полицией для проверки, и некоторых из них даже заключили не четыре часа. Полиция забирала у практикующих их флаги.
После того как произошли эти инциденты, практикующие Фалуньгун заполнили судебные дела против соответствующих департаментов внутренних дел и департаментов полиции, в каждой земле.
Кроме Саксонии, практикующие Фалуньгун достигли после переговоров удовлетворительного соглашения во всех других землях. Кроме департаментов внутренних дел и департаментов полиции соответствующих земель, Федеральный департамент внутренних дел так же принес практикующим свои письменные извинения, и пообещал, что будут предприняты соответствующие меры, чтобы в будущем никогда подобные нарушения прав практикующих Фалуньгун не повторились.
Кроме дела госпожи Ван, суд вскоре проведет рассмотрение двух других дел, которые произошли в Саксонии.
Вы можете печатать и передавать все статьи, опубликованные на вебсайте «Чистая Гармония», но, пожалуйста, указывайте источник.