| Опубликовано: Суббота 11. Ноябрь , 2006 |
|
К вниманию президента Франции Жака Ширака
Париж, 23 октября 2006 года
Уважаемый президент!
Услышав, что Вы собираетесь в Китай на этой неделе, мы решили воспользоваться этой возможностью,
чтобы напомнить Вам об определенных фактах, связанных с преследованием Фалуньгун в этой стране, в надежде, что, Вы, снова, затронете вопрос прав человека.
С июля 1999 года прошло семь лет, как практикующие школы совершенствования Фалуньгун в Китае подвергаются жестоким преследованиям. Защитники прав человека писали много отчетов об этом вопросе. Ложь и оскорбления, распространяемые китайской пропагандой, были полностью разоблачены международным сообществом. Неправительственные организации и ассоциации все время осуждают эти преступления. До настоящего времени уже миллионы обращений были посланы со всего мира правительству Китая, чтобы оно немедленно остановило это преследование, которое имеет политические мотивации.
За эти семь лет было официально подтверждено смерти более 3000 практикующих, наступивших в результате пыток, которыми безнаказанно управляет пресловутый «Офис 610». Тысячи людей все еще находятся в заключении в психиатрических госпиталях, где их пытают, сотни тысяч все еще находятся в трудовых лагерях, где их используют для бесплатного труда, и одновременно пытают. Бесчисленное число практикующих – мужчин, женщин и детей, живут в нищете, чтобы избежать преследования. Самая последняя информация еще более ужасная и невероятная: это информация о массовой торговли органами, извлеченными у живых практикующих Фалуньгун. Режим Цзян Цзэминя называет это самым лучшим способом уничтожения «самой большой группы врагов государства».
В течение семи лет, во Франции, Ассоциация Фалуньгун разоблачает эти жестокие преступления Коммунистической партии Китая. Сотни тысяч французов подписали наши петиции с требованием от китайского правительства, немедленно, остановить эти преступные действия, и, призывая Вас, господин президент, предоставить милосердную помощь.
Франция имеет тесные дипломатические связи с Китаем, поэтому ее голос услышат. Но в течение прошлых лет мы видели, что диалог, несмотря на наши ожидания, и, несмотря на сложность ситуации Китая, и внутреннего конфликта между Ху и Цзяня, не меняет ситуацию. Если Франция не поднимет этот вопрос публично перед СМИ, это не окажет никакого давления на китайский режим. Сейчас подходящее время, потому что это преследование было желанием и инициативой бывшего президента Цзян Цзэминя.
Если говорить о новом президенте Ху Цзиньтао, хочет ли он нести ответственность за эти преступления?
Страницы истории переворачиваются. Чтобы поддержать права человека в Китае, во время своей последней поездки в Китай, канцлер Германии Ангела Меркель пригласила китайских диссидентов на встречу с ней. Китайские адвокаты прав человека, такие как Гао Чжишэн и другие высказали свое мнение, несмотря на террор и продолжающееся насилие. С ноября 2004 года более 14 миллионов китайцев вышли из Коммунистической партии. Китайский режим признает, что каждый год в Китае происходит около 87 000 социальных протестов, что сильно занижено, как считают эксперты. Это показывает, что Партия очень нестабильна, и может рухнуть в любой момент.
Мы думаем, что, сейчас подходя время, чтобы вы, господин президент, начали публичный диалог с Китаем. Настоящим письмом мы снова призываем Вас высказаться за Фалуньгун во время вашей поездки в Китай. Мы заранее благодарны Вам, так же как и те, чьи жизни находятся в опасности.
С большим Уважением,
Алан Тун,
Президент Ассоциации
Вы можете печатать и передавать все статьи, опубликованные на вебсайте «Чистая Гармония», но, пожалуйста, указывайте источник.