Европарламент продолжает действия по спасению последователя Фалуньгун Бу Дунвэя

Жан-Луи Каньон, глава дивизиона Европейского парламента, 13 февраля 2007 года написал письмо госпоже Ло Хунвэй, жене последователя Фалуньгун Бу Дунвэя, проинформировав её, что Европейский парламент будет продолжать усилия по спасению Бу Дунвэя.

В письме упоминается, что 7 сентября 2006 года Европарламент единогласно утвердил резолюцию для отчёта отношений между ЕС и Китаем, которая призывает китайский режим освободить последователя Фалуньгун Бу Дунвэя.

В конце письма говорится: «Вы можете быть уверены, что на китайское правительство будет продолжаться оказываться давление, чтобы этому делу было дано окончательное и удовлетворительное решение».
Ниже следует текст этого письма:

Переписка с гражданами Союза 13.02.2007

Госпоже Ло Хунвэй

Уважаемая госпожа Хунвэй!

В письме упоминается, что 7 сентября 2006 года Европейский парламент единогласно утвердил резолюцию для отчёта отношений между ЕС и Китаем, которая призывает китайский режим освободить последователя Фалуньгун Бу Дунвэя, адвоката Гао Чжишэня и других защитников прав человека.

Резолюция была инициирована Чарльзом Танноком, спикером комитета Иностранных дел Европейского парламента; Эдвардом Макмилланом-Скоттом, вице-президентом Европейского парламента,; Саймоном Ковени, членом комитета Иностранных дел Европейского парламента.

В резолюции говорится: «Европейский парламент призывает китайское правительство назвать местонахождение адвоката прав человека Гао Чжишэня, одного из самых известных честных адвокатов и диссидентов Китая, которого задержали по обвинениям в уголовных действиях, и освободить его, пока не будет предъявлено обвинение в доказанном преступлении.

Парламент призывает освободить Чэнь Гуанчэня, адвоката прав человека крестьян, который помогал гражданам судиться с местным правительством за то, что оно принуждало их делать аборты и стерилизации (Чэнь был отправлен в тюрьму более чем на четыре года), и Бу Дунвэя, который был отправлен в на два с половиной года в трудовой лагерь и заключён в неизвестном месте.

Поэтому Парламент призывает правительство обеспечить мирное и законное осуществление деятельности всех защитников прав человека без страха быть незаконно арестованными, подвергнуться пыткам или плохому обращению, и им будет обеспечена возможность иметь должную законную защиту в случае ареста». В конце концов после месяцев оказываемого давления нас проинформировали о месте заключения вашего мужа, и он жив.

В вышеупомянутой резолюции также говорится: «…строго осуждаем заключения и пытки сторонников Фалуньгун в тюрьмах, трудовых лагерях перевоспитания, психиатрических госпиталях, и „школах юридического образования“; мы сильно обеспокоены сообщениями об извлечениях органов у заключённых Фалуньгун, которые продаются госпиталям; мы призываем правительство Китая перестать заключать и пытать последователей Фалуньгун и немедленно освободить их…»

Резолюция является приложением к отчёту о состоянии права человека в Китае, написанном Хансом Белдером, членом Европейского парламента от Дании. Этот отчёт критикует состояние прав человека в Китае и осуждает вмешательство Китая в религиозные дела, хотя конституция Китая гарантирует свободу вероисповедания.

В отчёте также говорится о вызывающих сильные беспокойства пытках и трудовых лагерях Китая. Европейский парламент попросил Китай перестать применять казни и не подвергать угрозам, преследованиям и заключениям активистов свободы.

Господин Макмиллан-Скотт публично заявил о своем членстве в Коалиции расследования преследования Фалуньгун (КРПФ) во время митинга в Гонконге, проводимого в поддержку 13 миллионов китайцев, вышедших из коммунистической партии Китая (КПК) и других её организаций.

Этот митинг проводился утром 26 августа 2006 года и был организован газетой «Великая Эпоха» и гонконгского офиса Сервис-центра помощи выхода из КПК. Господин Макмиллан-Скотт также опубликовал совместное заявление с членами законодательного совета Гонконга, включая Хун Чунь-юаня, призывая обратить внимание на ситуацию адвоката Гао Чжишэня и требуя от правительства Китая немедленно освободить адвоката Гао.

В своём открытом письме господину Гао господин Макмиллан-Скотт заявил: «Китайское правительство является, как всегда, бесчеловечным, упрямо несправедливым и делает всё, что пожелает».

С прошлого года мы ограничили развитие. Вы можете быть уверены, что на китайское правительство будет продолжаться оказываться давление, чтобы этому делу было дано окончательное и удовлетворительное решение.

Искренне Ваш, Жан-Луи Каньон Глава дивизиона.