| Опубликовано: Среда 2. Апрель , 2008 |
|
Репортер Хэ Пин (He Ping)
Второе шоу Spectacular в Швеции, прошло в театре Cirkus 24 марта. Театр был переполнен, и часто зрители аплодировали выступающим артистам.
 |
| Переполненный театр |
Ян Юханссон (Jan Juhansson) является ученным в области компьютеров. Он сказал: «Это представление выдающееся. Это мудро, когда ясная тема выражается с помощью танца. Я насладился этим шоу. Танцы и музыка прекрасные».
Господин Юханссон играет на флейте, и является большим поклонником классической музыки. Он сказал: «Соло на эрху было уникальным. Музыка сама по себе была красивой, а музыкант очень профессиональной и с высоким мастерством». Он сказал, что хотел бы, чтобы у него был шанс посмотреть на оркестр, в котором идеально соединены китайские и западные инструменты».
Он высоко оценил танцы, сказав: «Танцоры прекрасно выразили современную жизнь через традиционные танцы». Он сказал, что не много знал о китайском танце, но он очень хорошо был принят жителями западных стран.
Катлин Куинлан Зеттерберг (Kathleen Quinlan Zetterberg) является известной шведской танцовщицей.
Катлин в течение 30 лет профессионально занимается классическим танцем. Ее последний муж, Ян
Зеттерберг, основал Стокгольмскую школу танца, а она в настоящее время является президентом школы.
Посмотрев шоу, госпожа Зеттенберг искренне похвалила шоу: «Раньше я никогда не видела китайские танцы. Движения были красивыми, а то, что пытались выразить артисты, было таким чистым. Я могла почувствовать в танцах «истину». Это так важно».
 |
| Катлин Куинан Зеттерберг (справа); ее дочь Лили Зеттерберг ( в середине); подруга ее дочери Эмили Борг (слева) |
Госпожа Зеттерберг выступала в многочисленных шоу. Она сказала: «Я заметила еще одну специфическую вещь в шоу. Зрители были полностью погружены в него. Им действительно оно нравилось. Такое не очень часто происходит в Швеции. Шоу изменило зрителей Швеции. Их сердца были поглощены шоу. Возможно, многие люди ждали его долгое время, поэтому они действительно оценили этот шанс. Я так же была тронута».
Ее дочь Лили Зеттерберг учится в шведской Королевской школе балета. Она сказала: «Это шоу волнительное и красивое. Мне понравились песни. Мне понравились они даже без перевода. Шоу было красивым, это настоящее китайское чудо. Его смотреть было настоящим удовольствием».
Шияо китаец, ему 20 лет. Он занимается в высшей школе в Швеции. Его мама порекомендовала ему посмотреть это шоу. Вначале его это не заинтересовало, потому что он думал, что это шоу будет похоже на шоу, которые можно увидеть в Китае. Но, к его удивлению, это шоу очень отличалось от того, что он ожидал увидеть, и он был поражен.
 |
| Шияо |
Во время антракта Шияо сказал репортеру с волнением: «Это шоу превосходное. Оно определенно отличается от шоу, которые можно увидеть в Китае. Оно по-настоящему демонстрирует китайскую культуру. Вы не сможете увидеть такого шоу в Китае». Он был удивлен, увидеть соло на эрху в Швеции. «Я не ожидал, что смогу насладиться таким прекрасным соло на эрху в Швеции. Мне так же понравились танцы с барабанами. Я буду рекомендовать это шоу моим учителям и друзьям. Я так же позвоню моим друзьям в Китае, и расскажу им об этом шоу».
Ему так же понравились ведущие шоу. Американский ведущий может идеально говорить на китайском, а китайская девушка хорошо говорила на Шведском. Я был впечатлен», - сказал он.
Источник: http://clearharmony.net/articles/200803/43711.html
Вы можете печатать и передавать все статьи, опубликованные на вебсайте «Чистая Гармония», но, пожалуйста, указывайте источник.