ИЦФД: 10 самых важных фактов, которые следует знать о Фалуньгун и Олимпиаде в Пекине

1. Стало известно, что президент Олимпийского комитета Китая несёт ответственность за пытки.

2. Чтобы подготовиться к Олимпиаде, служба безопасности Китая приказала «нанести сокрушительный удар» по Фалуньгун.

3. Последователей Фалуньгун в ещё больших масштабах, чем ранее, убивают в тюрьмах Китая.

4. Тысячи последователей Фалуньгун по всему Китаю были арестованы «в ходе подготовки» к Играм.

5. Последователям Фалуньгун официально запрещено присутствовать на Олимпийских играх из-за их убеждений, что явно противоречит духу Олимпийской хартии.

6. Фалуньгун никогда не призывал к бойкоту Олимпиады в Китае.

7. «Чистка» в районах проведения Олимпиады включала в себя аресты местных последователей Фалуньгун.

8. Несмотря на кажущийся более свободный регламент для иностранных журналистов, тема Фалуньгун остаётся под запретом.

9. Во время Олимпиады в Китае сотни тысяч последователей Фалуньгун будут томиться в застенках трудовых лагерей, где их постоянно пытают.

10. Большинство китайцев ничего не знают обо всём вышеперечисленном, поскольку независимая информация о Фалуньгун по-прежнему блокируется внутри Китая.

1.Стало известно, что президент Олимпийского комитета Китая несёт ответственность за пытки.

В 2004 году Федеральный суд США пришёл к заключению, что Лю Ци — глава Комитета по организации Олимпийских Игр в Пекине — несёт ответственность за пытки последователей Фалуньгун. Это происходило в то время, когда он занимал пост мэра Пекина с 1999 по 2002 год.

Вот что говорится в докладе Центра расследований по этому делу, опубликованном в апреле 2008 года:

«В соответствии с многочисленными экспертными заключениями юристов, окружной суд г. Сан-Франциско (США) в 2004 году постановил, что Лю Ци несёт ответственность за то, что подверг незаконному тюремному заключению и пыткам двух граждан Китая, а также за сексуальные домогательства в отношении гражданки Франции, находившейся в то время в Китае».

Истцы, интересы которых в суде представлял Центр правосудия и ответственности, предоставили данные о том, как мэр Пекина Лю направлял сотрудников органов безопасности для подавления Фалуньгун с применением насилия. Кроме того, полицейские под его командованием подвергали истцов и других приверженцев Фалуньгун в Пекине жестоким избиениям, изнасилованиям, а также таким изощренным пыткам, как «удары электродубинками через иглы, введённые в тело».

2. Чтобы подготовиться к Олимпиаде, служба безопасности Китая приказала «нанести сокрушительный удар» по Фалуньгун.

Согласно данным Международной Амнистии, в ходе подготовки к Олимпийским Играм, бывший министр общественной безопасности Чжоу Юнкан издал следующий приказ в отношении «успешного проведения XVII съезда компартии [в октябре 2007 года] и Олимпийских Игр в Пекине»: «Мы должны нанести удар по вражеским силам в нашей стране и за границей, таким, как этнические сепаратисты…и «еретические организации, подобные Фалуньгун».

3. Последователей Фалуньгун в ещё больших масштабах, чем ранее, убивают в тюрьмах Китая.

За первые три месяца 2008 года Информационный Центр Фалунь Дафа (ИЦФД) зафиксировал шесть случаев смерти последователей Фалуньгун, наступивших в течение 16 дней после ареста, а в некоторых случаях — через несколько часов после ареста.

Для сравнения, за весь 2007 год не было ни разу, чтобы такое количество последователей Фалунь Дафа погибло в тюрьме за столь короткий промежуток времени. Недавно членам семей погибших последователей Фалуньгун несколько раз удалось увидеть тела близких до кремации; они видели признаки пыток, включая отметины от удушения и кровоподтеки от электрических дубинок.

Одной из самых ярких жертв стал г-н Юй Чжоу — музыкант 42 лет, который в конце января этого года был арестован вместе с женой г-жой Сю На, когда они возвращались домой после выступления своей группы. 11 дней спустя, власти уведомили членов их семьи о необходимости явиться в центр скорой помощи Цинхэ, где родственники обнаружили Юй Чжоу уже мёртвым. До его заключения у него было хорошее здоровье, но сотрудники госпиталя отказались проводить вскрытие. Г-жа Сю, которая после пяти лет пребывания в заключении за принадлежность Фалуньгун была освобождена в 2006 году, вновь попала в тюрьму.

Газета The London Times сообщила о смерти Юй Чжоу следующее: «Среди поклонников музыки на китайских вебсайтах развернулась оживленная дискуссия по поводу гибели 42-летнего певца Юй Чжоу. «Ещё одна прекрасная душа покинула этот мир», — прокомментировал обезумевший от горя поклонник. Юй приобрёл популярность среди китайской молодёжи за свои мягкие фольклорные баллады. Его группа «Сяо Цзюань и жители долины» с успехом выпустила два диска и выступала на телеканале «Феникс».

4. Тысячи последователей Фалуньгун по всему Китаю были арестованы «в ходе подготовки» к Играм

Следуя приказам, подобным приказу Чжоу Юнкана (см. пункт 2), в последние месяцы сотрудники органов безопасности Китая провели крупномасштабную волну арестов приверженцев Фалуньгун по всему Китаю. А власти в свою очередь прилагают всё большие усилия к тому, чтобы искоренить эту практику в преддверии намеченных на август Олимпийских игр.

Начиная с января ИЦФД регулярно получает от последователей Фалуньгун в Китае и членов их семей сообщения об обысках и арестах, осуществляющихся «от двери к двери». Согласно статистике, составленной на основе этих сообщений, имели место по меньшей мере 2000 арестов в 29 провинциях, больших городах и автономных округах. В одном только Пекине известно более чем о 150 арестах.

Примечание

Отчёт с обновленными данными и свежей статистикой будет выпущен в сокращенном виде.

5. Последователям Фалуньгун официально запрещено присутствовать на Олимпийских играх из-за их убеждений, что явно противоречит духу Олимпийской хартии.

В 2007 году несколько высокопоставленных чиновников в своих заявлениях, а также в документах внутреннего пользования заявили, что последователи Фалуньгун как из Китая, так и из-за рубежа, будут отстранены от участия в Пекинской Олимпиаде-2008 вне зависимости от того, кем они являются: спортсменами, тренерами, журналистами или зрителями.

Подобная политика, дискриминирующая людей по принципу веры, противоречит как Олимпийской Хартии, так и Кодексу морали, подписанному в Пекине в апреле 2007 года. Директор пресс-центра Пекинской Олимпиады Ли Чжаньцюнь в ноябре 2007 года выпустил официальное распоряжение об исключении всех иностранных последователей Фалуньгун из числа участников Олимпиады.

Опровергая все утверждения о том, что китайские власти пытаются ограничить ввоз Библий для личного пользования, Ли отметил, что книги Фалуньгун — исключение. По сообщению информационного агентства Associated Press (АР), он заявил: «Мы не признаём его [Фалуньгун]…, поэтому книги и деятельность Фалуньгун в Китае запрещены».

6. Фалуньгун никогда не призывал к бойкоту Олимпиады в Китае.

Будучи духовной практикой, Фалуньгун не занимает никакой определённой позиции в отношении таких вопросов, как бойкотировать Олимпиаду или нет. Тем не менее некоторые последователи имеют право выражать собственное отношение и высказываться по этому поводу. Однако такие взгляды представляют только личное мнение отдельного человека и не выражают позиции Фалуньгун в целом. Информационный центр Фалунь Дафа озабочен эскалацией насилия и незаконных убийств последователей Фалуньгун перед Олимпиадой. На самом деле, это происходит из-за Олимпиады.
Существуют многочисленные свидетельства (в том числе и в вышеназванном документе) того, что лидеры компартии Китая используют Олимпиаду в качестве оправдания для усиления кампании по искоренению Фалуньгун.

7. «Чистка» в районах проведения Олимпиады включала в себя аресты местных последователей Фалуньгун.

С декабря 2007 по март 2008 года было арестовано по меньшей мере 16 последователей Фалуньгун только в районе Чаоян. в котором предполагается проведение игр по волейболу и теннису. Были также арестованы 10 последователей Фалунь Дафа в районе, где будут проводиться соревнования по гребле.

В общей сложности за вышеуказанный период времени были арестованы не менее 156 практикующих в Пекине и 1878 человек по всей стране. Согласно сообщениям, полученным Информационным Центром Фалунь Дафа, многие аресты совершались, следуя определённой системе схеме.

Полицейские местного Общественного Бюро Безопасности (ОББ) приходили к практикующим Фалуньгун домой или на работу, конфисковывали материалы Фалунь Дафа, арестовывали практикующих и помещали их в районные тюрьмы. В некоторых случаях членов семей и сотрудников, не являющихся последователями Фалуньгун, тоже брали под арест.

Систематический характер арестов позволяет предположить, что власти используют предварительно составленные списки последователей Фалуньгун. Это обычная практика органов безопасности.

Согласно сообщению бывшего агента спецслужб Хао Фэнцзуня, живущего сейчас в Австралии, власти города Тайцзиня, где раньше работал Хао, имели в своём распоряжении базу данных из 30 тысяч имен последователей Фалуньгун.

8. Несмотря на якобы более свободный регламент для иностранных журналистов, тема Фалуньгун остаётся под запретом.

В январе 2007 года китайское правительство выпустило временные правила для иностранных журналистов. Указания, действующие до октября 2008 года, частично снимают ограничения на свободу их передвижения. Они также позволяют им по предварительной договорённости брать интервью.

Однако Комитет защиты журналистов (КЗЖ) считает, что «государство продолжает вмешиваться в деятельность иностранных репортёров», в частности в отношении таких запретных тем, как Тибет или Фалуньгун.

«В преддверии нашествия армии 21,5 тыс. аккредитованных и 5–10 тыс. неаккредитованных иностранных журналистов во время Олимпиады в Пекине организаторы Олимпийских игр выпустили для полиции разговорник на английском языке.

Пролистав его, можно получить представление о том, какой „радушный“ приём ожидает иностранных журналистов. В разделе, озаглавленном „Как прекратить незаконное освещение новостей“, в практическом диалоге полицейский противодействует репортёру, который пытается написать статью о запрещённом духовном движении Фалуньгун.

„Извините, сэр. Прекратите, пожалуйста“, — говорит полицейский вежливо, но твёрдо, приступая к разъяснению на хорошем английском языке: „Этот вопрос не в компетенции СМИ, он противозаконен. Будучи иностранным репортёром в Китае, Вы должны подчиняться законам Китая, чтобы не повредить Вашему статусу репортёра“. — „Понятно. Я могу идти?“ — с надеждой спрашивает иностранный репортёр. „Нет. Пройдите с нами“, — так велено отвечать полицейскому на данном этапе разговора. „Зачем?“ — спрашивает репортер. — „Для выяснения обстоятельств“, — отвечает полицейский».

9. Во время Олимпиады в Китае сотни тысяч последователей Фалуньгун будут томиться в застенках трудовых лагерей, где их постоянно пытают

Приговоры без решения суда о «перевоспитании посредством труда» остаются одной из самых частых мер наказания, применяемых китайскими чиновниками к людям за то, что они занимаются Фалуньгун. В ежегодном Отчёте Государственного департамента США о состоянии прав человека в мире за 2007 г. так сказано о ситуации в Китае:

«По оценкам некоторых иностранных наблюдателей, последователи Фалуньгун составляют по меньшей мере половину из 250 000 официально зарегистрированных заключённых в трудовых лагерях, однако источники Фалуньгун за пределами Китая говорят, что эти цифры гораздо больше».

Последователей Фалуньгун обычно забирают прямо из дома, с работы или когда они пытаются раздавать материалы о практике и преследованиях своих соучеников. После задержания в центрах заключения их приговаривают к лишению свободы в трудовом лагере. Они никогда не проходят через судебную процедуру, и большинству из них отказывают в праве нанять адвоката.

Международная Амнистия сообщает: «Решение о заключении человека в трудовом лагере принимает полиция без суда и следствия. Людей могут лишить свободы на срок до трёх лет и могут продлить его, если это необходимо… В преддверии Олимпийских игр — 2008 в Пекине полиция использует неправомочное заключение людей в тюрьмы и трудовые лагеря в целях „зачистки“ города».

В трудовых лагерях последователей Фалуньгун избивают, лишают сна, пытают, используя электрические дубинки, чтобы заставить их отречься от своей веры. В 2006 г. специальный докладчик ООН по вопросу о пытках сообщил, что последователи Фалуньгун составляют 66% всех жертв, к которым применяются пытки во время пребывания под стражей. Информацию о двух случаях заключения последователей Фалуньгун в трудовые лагеря можно получить здесь. Газета Daily Mirror сообщает: «Энни Ян рассказывает, как охранники с церемонии зажжения Олимпийского огня заключили ее в трудовой лагерь».

Международная Амнистия проводит кампанию освобождения Бу Дунвэя, последователя Фалуньгун, содержащегося в пекинском трудовом лагере.

10. Большинство китайцев ничего не знает обо всём вышеперечисленном, поскольку независимая информация о Фалуньгун по-прежнему блокируется внутри Китая.

Для большинства китайцев единственным источником информации о Фалуньгун являются контролируемые правительством СМИ или вебсайты, наполненные клеветой о Фалуньгун и отрицающие нарушения прав человека. Местные журналисты получают специальные директивы, запрещающие делать независимые репортажи на эту тему. В Интернете Фалуньгун и связанные с ним темы остаются в числе подвергаемых наиболее жёсткой цензуре «Великой Китайской стеной».

По сведениям Комитета защиты журналистов, «если набрать в поисковиках слово „Фалуньгун“ […], то поиск выдаст не пустые страницы, но лишь тщательно подобранные сайты, которые отражают официальную точку зрения правительства». Сайты, подобные сайту ИЦФД, которые были созданы последователями Фалуньгун за рубежом и включают в себя информацию о нарушениях прав человека, в Китае блокируются.

В том же положении находятся и сайты независимых правозащитных организаций, таких как Международная Амнистия или Human Rights Watch. Даже обсуждение проблемы через программу Instant Messenger невозможно из-за фильтров, которые встраиваются в программу автоматически при загрузке китайского программного обеспечения.

Единственный способ получить независимую информацию о Фалуньгун из Китая — это использование прокси-сервера, способного обойти цензуру — технологическая роскошь, недоступная большинству китайцев. В результате многие китайцы, несмотря на то что живут в Китае, остаются в неведении относительно миролюбивого характера последователей Фалуньгун и зверств, совершаемых по отношению к ним.