| Опубликовано: Воскресенье 16. Август , 2009 |
|
Цай Цзюй
По приглашению третьего Международного китайского конкурcа вокалистов, организованного телевидением NTD, всемирно известная труппа Shen Yun Performing Arts выступила 2 августа 2009 г. в ночь заключительного тура конкурса в государственном университете Нью-Йорка (SUNY) в центре исполнительных видов искусств (Purchase College Вестчестер). Чистое милосердие и безупречная красота шоу произвели глубокое впечатление на зрителей. Они искренне наслаждались шоу, и в конце зал разразился громом несмолкающих аплодисментов.
 |
| Shen Yun выступает в переполненном зале в центре исполнительных видов искусств в Purchase College (Вестчестер, Нью-Йорк) |
Это гордость китайцев
 |
| Г-н Ху, специалист по финансам, со своей матерью |
Г-н Ху специально пригласил свою маму, которая приехала из Китая, посетить выступление Shen Yun. После шоу мать и сын были взволнованы. Г-н Ху сказал, что он счастлив, что смог посетить такое шоу. Шоу по его мнению было восхитительным, особенно номер "Придворные барабанщики династии Тан", которую он назвал величественной и полной энтузиазма. Он сказал, что шоу будет содействовать распространению традиционной культуры: "Традиционная культура заслуживает того, чтобы ее лелеять и, что также очень важно, продвигать. Исполнители приложили огромные усилия и сделали прекрасное представление".
Мать г-на Ху сказала: "Каждый номер был удивительно прекрасен. Я расскажу об этом моим родственникам и друзьям, когда вернусь в Китай. Это гордость всех китайцев".
Я благодарна труппе Shen Yun за то, что она приехали в Вестчестер
 |
| Г-жа Луис Т. Бронз, законодатель района Вестчестер |
Г-жа Луис Т. Бронз, член законодательного органа района Вестчестер, приехала с друзьями посмотреть выступление труппы Shen Yun. Все они были очарованы этим представлением. Г-жа Бронз назвала шоу выдающимся, а исполнителей - высокопрофессиональными. Она сказала: "Духовное послание, переданное в шоу, удивительно, оно вселяет надежду. Труппа Shen Yun передала такое прекрасное послание, которое действительно содержит особый смысл". Г-жа Луис искренне поблагодарила труппу Shen Yun Performing Arts.
Жизнеутверждающие послания артистов струились со сцены в зал
 |
| Гэри, служащий крупной компании по аренде автомобилей, наслаждался выступлением Shen Yun |
Гэри с энтузиазмом аплодировал в конце каждого номера и не переставал издавать восторженные возгласы. Он высоко оценил шоу и сказал: "Шоу было фантастическим, оно отразило культуру и традиции Китая. Я наслаждался им, поскольку оно было и образовательным, и захватывающим. Я надеюсь, что китайцы будут наслаждаться полной свободой без режима, который угнетает их.
Богатые цвета были в изобилии и радовали глаз. Программы были насыщенными, и исполнители действовали так синхронно. Я чувствовал, как добрые послания от них струились в зрительный зал".
В первой половине программы ему очень понравились композиция: "Небеса ждут нас, несмотря на преследование" и "Придворные барабанщики династии Тан".
Победители конкурса вокалистов считают, что Shen Yun заслуживает высокой оценки
Гэн Хаолань, получившая золотую награду в женской категории Третьего Международного китайского конкурcа вокалистов, рассказала во время антракта, что она во второй раз посетила выступление Shen Yun. "Шоу было фантастическим, - сказала она. - Я плакала каждый раз, когда смотрела его".
Юй-Цзюй Ли, обладательница серебряной награды в женской категории, участвовала в конкурcе вокалистов во второй раз, и во второй раз посетила выступление Shen Yun. Она сказала: "Шоу было действительно прекрасным, координация музыки и танцев совершенно безукоризненна, костюмы великолепны".
Относительно программы первой половины шоу г-жа Ли сказала, что танцевальная постановка "Придворные барабанщики династии Тан" была совершенно уникальной, танцовщики сумели воплотить в себе великолепную силу и гибкость. Использование вееров в постановке "Приветствуя весну" было особенным и полным неожиданностей. Веера принимали даже круглую форму.
Постановка "Палочки для еды" передала отличное чувство ритма. Г-жа Ли подчеркнула, что наслаждалась всеми номерами.
Юнь-цзюй Чэнь, обладательница поощрительной премии в женской категории вокала, повторила трижды: "Шоу был таким красивым и изящным!" Она сказала, что китайские танцы действительно уникальны со многими движениями, которые не могут быть воспроизведены в западном искусстве. После посещения шоу у нее возникло желание изучать китайские танцы.
Цоцо Чэнь, получившая бронзу, назвала шоу превосходным. Цвета отражали характерные признаки китайцев. Она была знакома с китайскими этническими танцами и барабанами, как и с некоторыми древними историями: Юэ Фэй, Сунь Укун и другими. Танцевальная постановка "Приветствуя весну" произвела на нее очень глубокое впечатление. Она сказала, что синхронное вращение двух носовых платков очень трудно воспроизвести. Первая постановка "Сотворение мира" была также очень впечатляющей.
Элвин Тань, обладатель поощрительной премии в мужской категории вокала, сказал, что шоу было абсолютно ошеломляющим. Музыка была удивительной и традиционной. Он впервые услышал восточную музыку в исполнении западных инструментов. Это было очень приятно и радовало слух, сочетание было прекрасным. Он наслаждался этим. Само исполнение было превосходным. Его любимая постановка: "Небеса ждут нас, несмотря на преследование". В частности, он был глубоко тронут, наблюдая сцену, в которой добрый человек поднялся на Небеса после того, как был замучен в результате преследования.
Г-н Тан сказал, что он узнал многое из этого шоу и приобрел знания о китайской традиционной культуре. Рожденный в Сингапуре, он не был знаком с китайской культурой. После шоу он сказал, что хотел бы глубже изучить культуру этой нации.
Kaй И Минь, еще одна обладательница поощрительной премии, назвала шоу «мощным». "В частности, я была тронута, видя совместные усилия очень многих людей, стремящихся разъяснить и передать нам вещи, которые даровали нам Боги", - поделилась она своим впечатлением. Она сказала, что, наблюдая это грандиозное исполнение, она поняла, что все участники приложили огромные усилия и обладают твердой основой; шоу безусловно наполнено вдохновением.
21 и 22 августа Shen Yun проведет два выступления в Бирмингеме (штат Алабама) в концертном зале комплекса Бирмингем-Джефферсон. Затем с 26 по 30 августа будут показаны пять шоу в Вашингтоне (О.К.) в знаменитом оперном театре Центра Кеннеди.
Источник: http: // www.shenyunperformingarts.org/
Вы можете печатать и передавать все статьи, опубликованные на вебсайте «Чистая Гармония», но, пожалуйста, указывайте источник.