Опубликовано: Воскресенье 16. Январь , 2011      
Инженер Хуан Цзячжэнь страдает от непрекращающихся пыток
Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Цзилинь, Китай

Имя: Хуан Цзячжэнь (黄家珍)
Пол: женский
Возраст: 46 лет
Адрес: неизвестно
Род занятий: ранее работала инженером-конструктором в управлении лесного хозяйства Хуньчунь провинции Цзилинь
Дата последнего ареста: 1 сентября 2009 года
Последнее место заключения: женский исправительно-трудовой лагерь Хэйцзуйцзы города Чанчунь (长春 黑嘴子 女子 劳教所)
Город: Чанчунь
Провинция: Цзилинь
Преследования: электрический шок, лишение сна, принудительный труд, «промывание мозгов», незаконный приговор, избиения, подвешивание, тюремное заключение, принудительное кормление, вымогательства и другие пытки

С июля 1999 года Хуан Цзячжэнь неоднократно подвергалась преследованиям за то, что не пожелала отказаться от своих убеждений. В конце 2001 года её арестовали и жестоко пытали. Затем она сбежала. Её муж развелся с ней. Она дважды была в исправительно-трудовом лагере (2004 г. и 2009 г.) и перенесла огромные муки и жестокие пытки.

Жестокие пытки, разбитая семья

Хуан Цзячжэнь была арестована при непосредственном участии начальника отдела Чжэнь Цзянххэ, секретаря Пу Бинлун и Ли Фучжи, секретаря политико-юридического комитета управления лесного хозяйства Хуньчунь. Её арестовали в полдень 29 ноября 2001 года в тот момент, когда она выходила из своего дома после обеденного перерыва. Сотрудники из отдела внутренней безопасности отделения полиции лесного хозяйства и местного районного полицейского участка привезли её в старое здание полицейского участка лесоводства. Женщина-полицейский избивала и пинала её, что привело к образованию на ногах у Хуан уродливых фиолетовых синяков. Затем сотрудники полиции доставили её в комнату на 3-м этаже и подвергли страшной пытке «растяжение». Они надели ей на руки наручники и, разведя руки по сторонам, приковали к двум открытым дверям, а затем полицейский Пэн с силой пинал одну из дверей. Руки Хуань были растянуты до предела, и её тело повисло в воздухе. Она едва касалась пола только пальцами ног, в то время, как руки были сильно растянуты. В таком положении – скованная наручниками и подвешенная – она находилась сутки. Два дня спустя она сбежала и решила покинуть свой дом, чтобы избежать дальнейшего преследования.

Через четыре месяца после её побега под предлогом её исчезновения муж Хуан подал заявление на развод в суде лесоводства Хуньчунь. Через три месяца суд лесоводства Хуньчунь вынес незаконное судебное решение о разводе. (Согласно правовым нормам, заявление на развод подается только спустя два года с момента исчезновения супруги (супруга). Только тогда суд может огласить время, назначенное для слушания дела в суде. Принятие решения о разводе может быть вынесено только через три месяца, после оглашения даты). Хуан Цзячжэнь провела вдали от дома только год и три месяца и вернулась в конце февраля 2009 года. Её муж уже собирался жениться на другой женщине.

Преследования во втором исправительно-трудовом лагере

Начальник отдела Чжэнь Цзянххэ, Ли Фучжи, секретарь политико-юридического комитета управления лесного хозяйства Хуньчунь, Ма Чиньшань из «Офиса 610» лесоводства, Пэн Шумин, глава полиции «Офиса 610» Хуньчунь и Лю Хун из отдела внутренней безопасности Хуньчунь полицейского участка арестовали Хуан Цзячжэнь в её офисе 12 апреля 2004 года. Её на один год отправили в исправительно-трудовой лагерь только потому, что она продолжала заниматься Фалуньгун.

Трое полицейских, в том числе Чэн Лицзинь из полицейского участка Чжаоян подразделения полицейского участка Яньцзи, и начальник полиции из полицейского участка лесоводства Хуньчунь, ворвались в дом родителей Хуан Цзячжэнь в Тяньцяолинь, Ванцин, провинции Цзилинь. Не предъявляя каких-либо документов, они вытащили Хуан Цзячжэнь из дома за волосы. Хуан Цзячжэнь была отправлена в женский исправительно-трудовой лагерь Хэйцзуйцзы сроком на один год.

Во время повторного срока принудительных работ Хуан Цзячжэнь подверглась ударам током электрических дубинок по голове и шее, а также была вынуждена в течение длительного времени неподвижно стоять на одном месте. Её заставляли работать без соблюдения всяких норм, она подвергалась принудительному кормлению, в течение семи дней была привязана к «кровати мертвеца» и перенесла другие жестокие пытки. Из-за пыток практикующая очень ослабла. Однако полицейский участок Хуньчунь по сей день продолжает непрерывно беспокоить и преследовать её.

Дополнительную информацию можно прочитать в этой статье: Хуан Цзячжэнь подвергается чрезвычайно жестоким пыткам в женском исправительно-трудовом лагере Хэйцзуйцзы в провинции Цзилинь

«Офис 610» управления лесного хозяйства Хуньчунь и отдел внутренней безопасности полицейского участка лесного хозяйства продолжают контролировать, проверять и тайно следить за ней. Они прослушивают её телефон и другими способами не позволяют жить ей спокойно. Полицейские даже беспокоят её детей в школе. Они попытались арестовать Хуан Цзячжэнь в так называемые «чувствительные даты». Кроме того, они принесли ей значительные финансовые потери. Управление лесного хозяйства Хуньчунь высчитало её зарплату за 11 месяцев (с апреля 2002 по апрель 2003 года) и за 17 месяцев (с апреля 2004 по октябрь 2005 года), при этом постоянно создавая разного рода трудности в её жизни.

Список телефонов:
Су Цинлян, нынешний руководитель отдела управления лесного хозяйства Хуньчунь: 86-433-7507301 (офис); (факс: 86-433-7507315).

Чжан, нынешний секретарь политико-юридического комитета: 86-433-7507203 (офис).
Ма Циншань, руководитель «Офиса610»: 86-433-7507207 (офис).

Источник: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/11/23/吉林省珲春市工程师黄家珍的遭遇-232810.html


Вы можете печатать и передавать все статьи, опубликованные на вебсайте «Чистая Гармония», но, пожалуйста, указывайте источник.

  Связанные истории





Email editors: editor@ru.clearharmony.net
© 2004-2011 ClearHarmony Net (Russian)