Опубликовано: Четверг 5. Октябрь , 2017      
Симфоническому оркестру Shen Yun аплодируют в Северном Тайване
" . $article['subtitle'] . "
"; } ?> " . $article['author'] . "
"; } ?>

После успешного дебюта в Южной Корее симфонический оркестр Shen Yun продолжил своё азиатское турне по Тайваню. С 20 сентября по 3 октября запланировано 15 выступлений в 10 крупных городах Тайваня.

С 20 по 22 сентября в Таоюане, Синьчжу и Тайбэе уже состоялись три концерта. В Национальном концертном зале вдохновлённая публика горячими аплодисментами трижды вызывала оркестр на бис, но и после этого не прекращались овации. В конце концов, растроганный дирижёр Милен Начев вышел к воодушевлённой публике в четвёртый раз.

 
Выступление скрипачки Фионы Чжэн

 
После концерта 22 сентября в Национальном концертном зале в Тайбэе оркестр четыре раза выходил на бис

Ю Цзыцзюнь, исполнительный директор Художественной галереи Родена, сказал: «Музыка Shen Yun необыкновенная. Гармония между различными музыкальными инструментами и совмещение восточной и западной культуры – всё изысканно и превосходно ... Я впервые вижу четыре выхода на бис, и это незабываемо».

 
Сяочунь Ци, Лу Сун и Линда (Чжэнь) Ван играют на Эрху

 
Тенор Тянь Ге

 
Хаолань Гэн (сопрано) выступает в Национальном концертном зале в Тайбэе

«Волшебный импульс»

Чжуан Сюу-мэй, генеральный директор Департамента по вопросам культуры, сказала после просмотра выступления в Художественном зале Чжунли в Таоюане 20 сентября: «Его волшебный импульс подобен звучанию природы. Это было потрясающе и трогательно на протяжении всего выступления ... Звучание симфонического оркестра Shen Yun естественно и гармонично, и хотя в нём так много музыкантов, оркестр звучит очень точно и слаженно».

Она отметила, что впервые слышит идеальное сочетание китайской и западной музыки в такой оригинальной оркестровке в исполнении восточных и западных музыкантов. «Наряду с мощной западной оркестровкой, чрезвычайно оригинальной, акцент был сделан на китайские музыкальные инструменты, такие как эрху ... Китайская музыка мягкая и успокаивающая, в то время как для западной музыки характерна наполненность жизненной силой. Музыка Shen Yun демонстрирует целостную гармонию. Всё очень естественно и гармонично, всё превосходно».

«Музыка Shen Yun даёт невероятный импульс. Стоит самому ощутить эту атмосферу и погрузиться в неё»,– добавила Чжуан Сюу-мэй.

Синхронизация музыки Востока и Запада впечатлила арт-директора

 
Хуан Хaньмин, художественный руководитель симфонического оркестра Moon String, профессор по классу скрипки, окончивший Университет Миннесоты, наслаждался выступлением симфонического оркестра Shen Yun в зале искусств Чжунли 20 сентября 2017года

Выступление оркестра Shen Yun произвело неизгладимое впечатление на Хуана Ханьмина, художественного руководителя симфонического оркестраMoon String: «Я считаю, что самой ценной и трудной частью является синхронизация звучания западного симфонического оркестра с китайскими музыкальными инструментами. Сегодня я действительно многому научился».

Он считает, что музыка Shen Yun имеет своё направление. «С одной стороны, слияние эрху и пипы даёт мягкое звучание, а с другой стороны, западная симфоническая музыка может вобрать в себя сущность традиционной китайской культуры. Я думаю, что самое сложное состоит в том, как объединить их и создать новый стиль. Это то, что я понял сегодня».

Его особенно поразил дирижёр Милен Начев: «Больше всего меня удивило то, что он прекрасно справился с номером на бис, я заметил, что у него нет культурного барьера».

Хуан, имеющий за плечами многолетнее музыкальное образование, сказал, что китайцам нелегко найти свою манеру выступления в составе западного оркестра: «Оркестр исполняет радостную, утверждающую, а также печальную музыку. Но согласно китайской философии, человек может грустить, но не должен огорчаться».

«Она [музыка Shen Yun] трогает людей своим величием и милосердием», – сказал он в заключение.

Любовь и страсть к музыке

 
Анна Фуцзита, всемирно известная пианистка, наслаждалась концертом симфонического оркестра Shen Yun 22 сентября 2017 года в Национальном концертном зале Тайбэя

Анна Фуцзита, пианистка и основательница Фонда Фредерика Шопена, сказала после выступления Shen Yun в Национальном концертном зале 22 сентября: «Браво! Это великолепный коллектив с великолепной музыкой. Благодаря силе духовной веры музыка несёт бесценный дух».

«Страсть и любовь к музыке вместе с силой духовной веры делают этот коллектив уникальным,– продолжила она,– самым важным элементом является их дух. Таким и должен быть артист».

Она подчеркнула, что музыка несёт в себе пятитысячелетнюю китайскую культуру, которая по-настоящему тронула её: «Этот оркестр будет иметь огромное влияние на общество благодаря музыке и силе духовных убеждений».

Декан колледжа искусств известного университета: «Это было так трогательно»

«Сегодняшние музыкальные номера были очень хорошо подобраны, особенно мне понравилось "Цветение сливы" поэта-песенника Лю Чя-чана. Это было так трогательно. Вокалистка (сопрано) великолепно владеет техникой бельканто», – поделилась своими впечатлениями Су Фань-лин, декан колледжа искусств Национального университета Цинхуа.

«Женщина-музыкант, несмотря на такой молодой возраст, прекрасно сыграла свою партию [концерт для скрипки с оркестром ре мажор, соч. 35 П.И. Чайковского]. Её выступление с оркестром было очень органичным. Я внимательно слушала произведение, она хорошо играла, её техника была превосходной», – продолжила она.

Су Фань-лин сказала, что талант артистов произвёл на неё глубокое впечатление: «Что касается пьесы "Великий Хан", то она просто великолепна по звучанию. То же можно сказать и о пьесе "Дуньхуан", которая начинается очень бравурно. Потребовалось грандиозное открытие, чтобы составить такую композицию – это было уникально».

В ближайшие несколько дней симфонический оркестр Shen Yun продолжит гастроли в центральном и южном Тайване, в том числе в Чиайи, Пинтуне, Гаосюне, Юньлине, Тайчжуне, Тайнане и Чанхуa, а затем, 3 октября, вернётся в Тайбэй.

Для получения дополнительной информации о билетах и расписании концертов посетите сайт: www.shenyun.com/symphony.

Источник: >http://ru.minghui.org/html/articles/2017/9/30/1141689.html



Вы можете печатать и передавать все статьи, опубликованные на вебсайте «Чистая Гармония», но, пожалуйста, указывайте источник.

  Связанные истории





Email editors: editor@ru.clearharmony.net
© 2004-2017 ClearHarmony Net (Russian)